jemandem ein paar Takte sagen \(oder: erzählen\)

Ein paar Takte; jemandem ein paar Takte sagen (oder: erzählen)

 

Die umgangssprachliche Fügung »ein paar Takte« ist im Sinne von »eine kurze Zeit« gebräuchlich: Der Urlaub wird ihr gut tun; sie muss unbedingt einmal ein paar Takte ausspannen. - »Jemandem ein paar Takte sagen« ist ebenfalls umgangssprachlich gebräuchlich und bedeutet »jemanden zurechtweisen, ihm unmissverständlich die Meinung sagen«: Er nahm sich fest vor, dem Angeber bei Gelegenheit mal ein paar Takte zu erzählen.